Вход Регистрация

jump away перевод

Голос:
"jump away" примеры
ПереводМобильная
  • не совпадать, противоречить, расходиться
  • jump:    1) прыжок, скачок Ex: at a jump одним прыжком2) to give (to take) a прыгнуть Ex: high jump прыжок в высоту Ex: standing jump прыжок с места Ex: closed jump "закрытый" прыжок пируэтом (фигурное катан
  • away:    1) отсутствующий, в отсутствии Ex: to be away отсутствовать; уехать Ex: he is away он уехал из дому2) отстоящий, удаленный, находящийся на расстоянии Ex: a small town ten miles away небольшой городо
  • at the jump:    с первого прыжка
  • jump at:    1) броситься к кому-л., обнимать кого-л. 2) охотно принимать, ухватитьсяза что-л. to jump at an offer ≈ ухватиться за предложение охотно принять(предложение, подарок), ухватываться [ухватиться] за
  • jump if not:    'jump if not'условный переход
  • jump in:    1) вскочить Ex: jump in! влезай быстрей (в машину и т. п.)2) прыгнуть в воду Ex: he jumped in to save a boy он бросился в воду, чтобы спасти мальчика
  • jump into:    1) вскочить, впрыгнуть to jump into one's clothes ≈ быстро, наспеходеться 2) обманом заставить (кого-л.) сделать (что-л.) he was jumpedinto buying the house ≈ его обманом заставили купить этот дом
  • jump on:    1) вспрыгнуть, вскочить jump on to a chair ≈ вскочить на стул 2)неожиданно набрасываться на кого-л.
  • jump to:    перескакивать на
  • jump to it:    энергично приступить к делу; предпринять быстрые действия When you hear my signal - jump to it! — Как только ты услышишь мой сигнал - тут же действуй!
  • jump with:    согласовываться, соответствовать, совпадать
  • on the jump:    проворный; деятельный; очень занятой
  • be away:    1) отсутствовать Ex: he is away он уехал2) быть убранным, спрятанным (за ненадобностью)3) _сл. быть упрятанным в тюрьму4) _спорт. начать бег, стартовать (тж. перен.) Ex: be well away вырваться впере
  • absorption jump:    скачок поглощения
  • all of a jump:    в неспокойном, нервном состоянии
Примеры
  • They all moved on me. I jumped away.
    Все они двигались на меня.
  • He shouted aloud and Ron and Hermione both jumped away from him in alarm.
    Он заорал. Рон и Гермиона в ужасе отпрыгнули.
  • The sound of his voice was so outlandish that I jumped away from him.
    Звук его голоса был таким диковинным, что я отпрыгнул от него.